A041d 1920 524

董事总经理兼行政总裁寄语

2018年1月

各位亲爱的朋友,同事及持份者:

您正与我们踏上一个奇幻旅程:今天,我们立足于手术机器人技术的前沿,悄然迎来了一些令人振奋的新进展,让我们急不及待地想跟大家一同分享。

步入2018年,期望您也能在NISI的外科革命中获得启发。

Go NISI and Get Inspired

Go NISI and Get Inspired” 不仅仅是我们2018年的口号 — 它也是一种思维。这种思维时刻鼓励着NISI要坚定其创业精神,要让大家去梦想、去启发彼此,并从我们共同创造的知识中获得启发。抱着「承担」及「热情」的理念,我们致力提供科技创新,以改善世界各地病人的生活为依归。

启迪梦想,焕发生命

在NISI,我们锐意革新无创外科手术领域。正如改变传统产业的苹果公司和特斯拉公司一样,我们力求激发大家的想象,以打破固有思想框架的方法,解决以往被认定为不可能解决的问题。我们的旗舰产品,包括早前公布名为「医名俊」的手术机器人系统,将会贯彻上述理念,在开发过程中启发出未曾梦想过的全新外科手术施行方式。

我们将如何成为世界无创外科技术领域的领导者?就是通过突破相关技术限制,彻底颠覆现行的机器人微创手术常规。我们的用户主导设计充分利用了资深外科医生的经验及远见,填补了当前微创手术技术的不足之处。

我们选取了四个核心价值「创新、承担、热情、团结」作为我们企业文化的基础。

创新

我们勇于挑战常规、开拓新机遇并让愿景成为现实。NISI的专利技术将比现今市场上的手术机器人系统更为先进。

我们日益增长且遍布全球的专利组合例证了NISI对创新研发的持续贡献,亦体现了我们核心技术的独特性,以及NISI在无创手术领域上取得的技术进展。例如,我们最近获授的专利几近涵盖了「医名俊」手术机器人系统的所有机制,包括:内置马达驱动的机械臂,创新的套管系统及可拆卸的末端执行器等。

去年,NISI联同香港大学(港大)外科学系,运用「医名俊」原型成功进行了医学史上首次以活猪作为生物模型的经直肠胆囊切除手术。这些创新的成果不但振奋人心,亦吸引到香港特别行政区政府的垂注及其拨款支持。NISI荣获香港特区政府创新科技局辖下,「企业支援计划」最高的一千万元港币拨款资助「医名俊」研发项目,项目于去年8月正式开展。同年9月,我们开始动工建造符合生产质量管理规范(GMP)要求的洁净室设施。于12月,我们完成了第二期前A轮融资。

承担

我们的团队致力于克服挑战和困难,以达成我们的使命及实现我们的愿景。人口结构和经济上的变化意味着人们追求更快捷,更便宜,更贴心的护理体验。NISI正面对这些挑战,迎难而上。

我们的使命是成为世界无创外科技术领域的领导者。我们拥有一个敬业的专家团队,当中的成员均是各领域的翘楚,致力于突破医学与机器人技术的疆界去开发下一代产品。我们的愿景是将无创外科手术程序普及至现实世界的每一个角落,藉此革新现代外科手术的施行方式。我们预想未来会出现一个无需创伤便可治愈病患的世界。我们深信这是一个崭新的机遇,足可改变外科医学的进程,为往后的患者带来莫大裨益。

迈向2018年,我们将继续与备受敬重的合作伙伴,包括香港特别行政区政府创新及科技局,港大临床试验中心,剑桥大学(剑桥)及 maxon motor公司等紧密合作,携手为我们的产品开发投入广泛的应用及临床研究。

热情

我们的工作激励鼓舞着我们要致力于变革外科领域。我们追求无创外科手术的未来及大众福祉热情并没有被忽视,更藉此在过去一年获得了两项重大认同。

在6月,NISI的全资附属公司-香港生物医学工程有限公司获香港理工大学颁授「理大卓越知识转移伙伴奖」。在3月,NISI获香港社会服务联会提名并获得商界展关怀计划的「商界展关怀奖」。

我们持续与行业领导者建立沟通,借着他们的传达让更多人认识及了解我们的工作。在2月,香港创新科技局局长杨伟雄莅临NISI的周年晚宴并发表了主题演说。在4月,我们位于数码港的办公室招待了前香港食物及卫生局局长高永文和政制及内地事务局局长聂德权。

团结

通力合作及珍视彼此,我们方能实现共同目标。NISI庆贺四位新成员的任命,他们为我们革命性的愿景付出了努力。

诺贝尔奖得主及前美国能源部部长朱棣文、中国科学院院士及香港医务委员会主席刘允怡及全国政协常委胡定旭分别于1月、2月及7月加入了董事会。英国皇家工程学院院士及剑桥大学工程学院院长戴维·卡德威尔亦于7月加入了咨询委员会。

然而这一年最重要的,始终是您们。您们对NISI及其愿景的持续支持,给我们奠定了坚实的根基,以迎接下一个里程碑。要达成生命中任何一个伟大的目标,我们都需要作出重大改变,跨出我们各自的舒适区,拥抱挑战。我们相信即使梦想有多大,路途有多艰难,我们都可以有所作为。

仅代表NISI全体成员,我们很高兴地为您展开2018年新的篇章。Go NISI and Get Inspired!

Dave Chinese ss

创始人,董事总经理兼行政总裁

黄自建